Мирствуй — в переводе на кошачий означает приветствие. Произошло от слова «мир», с помощью суффикса «ств», «уй» считается окончанием. Слово «мир» обозначает добро, тем самым персонаж может показать свое отношение к другому герою, а именно доброжелательность, отзывчивость.
Серые будни — в переводе на кошачий означает грустные, невзрачные, пасмурные дни. Серый — цвет депрессии. Выражение чаще используется кошачьими в «плохую» погоду.
Безделье - употребляется котами так же в ненастную погоду, выражает недовольство у животных, предпочитающих чем-то заниматься. Крайне редко используется в лексике обычных котов.
Негодующий — безразличный, по отношению к другим.
Ананасовые пальмы — достаточно устойчивое выражение в лексике животных, обозначающее ложь, вымысел, неправду. Коты полностью уверены в том, что не бывает ананасов, растущих на пальмах, именно поэтому могут присоединить эту фразу к такому предложению:
«Опомнись, твои слова, словно ананасовые пальмы.»
Проглотить лисий помет — коты употребляют это выражение, когда подразумевают долгое и нужное молчание. Как нам известно — лисий помет очень пахучий и неприятный по цвету предмет, так вот если его проглотить, потом еще долго будешь молчать из-за смрада в горле и неприятного ощущения в животе.
Объелся белены — выражение часто употребляют в неожиданных ситуациях. Когда животное поступило достаточно странно на ваш взгляд, и Вы ошарашены его поступком. Употребляется в таких предложениях:
«Ты чего, белены объелся?» ну или что-то вроде этого.
Белена – это высокое растение с характерно пахнущими цветками тускло-желтого цвета, которое иногда встречается в огородах деревенских домов. Белена крайне ядовита. Внешне ее семена похожи на семена мака, но обладают специфическим эффектом – съевшее их животное теряет рассудок и начинает вести себя неадекватно, возможен даже летальный исход.
Отсюда очевидно, почему данное выражение применяют к тем животным, которые чудят и допускают глупые ошибки.
Бирюком жить — используется котами. Обозначает одиночество, нелюдимость (некотимость как-то не звучит). В речи применяется и как оскорбление, и как негодование к персонажу, живущему где-то в глуши. Пример предложения:
«Долго еще будешь бирюком жить?» - долго еще одиноким будешь?
Бирюк — волк на юге страны.
Волк в овечьей шкуре — используется как оскорбление. Обозначает предательство, коварство. Часто злые и хитрые животные прикидываются добрыми и хорошими, чтобы запутать доверчивых и использовать их слабость в своих целях.
Хозяин барин и Вольная воля — два выражения, обозначающих и имеющих практически один смысл. Обе фразы имеют значение привилегии, превосходства перед всем живым. Используются в речи также и для того, чтобы показать, что решение принято серьезно, а если уж хозяин решил, то оспаривать это самое решение никто не в праве.
Не от мира сего - применяется к животным, погруженным в мечтания, блаженным, чуждающимся забот о реальном.
Белая ворона — этот вид птицы не существует, поэтому выражение применяется к животным, которые резко выделяются из коллектива характером или внешностью.

Запас этих выражений будет пополнятся по желанию людей, играющих на ролевой. Эти выражения не обязательны в использовании. Если же Вам понравились какие-то из них, вы смело можете брать его в использование, но помните о том, что эти слова и некоторые фразы нельзя использовать в лексиконе на других форумах.
Фразы, которые придуманы лично для этого форума:
Серые будни, Ананасовые пальмы, Проглотить лисий помет.